今年土豆的种植面积比较少，说不定是件好事。南瓜看起来也没有问题。
无论这个世界多么不自然，梅尔菲娜必须做的事情都一样。
她依然以巩固地位，以及累积个人资产，让自己在被夺走一切后也能生存下去为目标。
——不过可以的话，希望玛丽和农奴聚落的大家，还有恩卡村和周围开拓村的人们都能幸福。
收获的玉米叶和茎也会做成堆肥，不过玉米比较难分解，要混得久一点，冬天前再翻进田里。
好的，这部分我也会指示尼多。
——就算有一天我必须离开这里，知识与经验也不会消失。
梅尔菲娜脑中的农法，是远比这个世界先进的时代知识，同时也是这个世界所爱的正确做法。
至少在恩卡地方耕种土地的人，不必担心挨饿。
——但愿大家都能一直过着不挨饿的幸福生活。
明明不知道自己的未来会如何，却无法停止如此祈祷。
17.饥荒的阴影和为政者的焦躁
西侧和南侧也不行吗？
亚雷克希斯冯奥多兰德看着报告书，呻吟般地喃喃说道。
他总是冷静沉着，现在也像扼杀感情般面无表情，但只有随侍在侧的管家和护卫骑士知道，他用手指按住太阳穴的动作，是他非常烦躁时的习惯。
就连我亲自巡视的地区，土豆田也全数呈现几乎灭绝的状态。我向王宫的伯父确认过了，王国中所有的田地似乎都是同样的情况。
关于原因，神殿怎么说？
他们说不是诅咒，而是传染病，所以要交给教会处理。
……教会怎么说？
由于尚未确定是传染病，所以包含诅咒的可能性在内，正在积极调查。
两边都派不上用场啊。
这是只有两名亲信在场的办公室里，他偶尔会表现出的恶劣态度。一旦出现这种态度，就表示亚雷克希斯的心情非常不好。
以发展文化与传统为宗旨，以女神信仰为基础的神殿，以及魔法研究机构兼男神威信的传教者教会，自古以来关系就不好。
双方平时井水不犯河水，基本上不会发生严重冲突，但一旦出事，双方都会互相推卸责任，宣扬对方有多么无能。
无论哪个时代，为政者都会气愤地想，现在不是搞这种事的时候。这种时候，他们自己口中宣称自己是为人民谋福利的言论，听起来也十分虚伪。
侍奉神殿的神官与在教会工作的祭司，双方的教义都要求学习治疗魔法与回复魔法，大致上伤者由神殿治疗，病患则由教会治疗。
这次是作物生病，神殿方面应该是想说这是教会的管辖范围。
现在才刚入夏，人民似乎是以其他野草、果实，或在河川湖泊捕鱼来充饥，但那只能解一时之急。那些食物无法长期保存，到了冬天就会断粮。最重要的是，粮食量不足以养活所有平民。
奥古斯特卿，请您节制。
无妨……已经有饿死的人了吗？
虽然多少有出现，但原本就是勉强过活的阶层，以整体来说目前还很轻微。虽然不至于要打开公爵家的粮仓，但这样下去，夏季的小麦收获量可能会减少。
如果在饥饿的人面前摇晃麦穗，要他们别出手是不可能的。就算派士兵巡逻防止，只要饿死的人持续出现，收割的人手就会减少。
如果强迫处于饥饿状态的人进行农事，也只会突然倒下动弹不得。
如果有可以替代的作物就好了……不，现在开始种也来不及了。
如果枯死状态慢慢进行，或许还能在这段期间采取对策，但才觉得叶子稍微变黄，似乎转眼间就枯到根部了。
就算疾病停止蔓延，现在开始种土豆，也无法预测在收获之前会有多少饥饿蔓延。光是想象就觉得很惨，但现实应该更凄惨吧。
只能降低税率，由各都市的地方官率先将食物配给给农奴和贫民这些没有自己土地的人了。
虽然不知道贫民能不能吃到就是了。毕竟有句话说给磨坊的麦子要少一成。
这个例子是在说，把财产交给别人管理的人，未必会好好运用。不过其中也包含着直接的意义，磨坊和面包师傅经常是挨饿之人的仇恨对象。
……在情况严重时，从秋天到春天，城塞都市最好还是关闭城门。
我同情城门的士兵。
走投无路的人会前往工作和物资集中的都市，这是惯例。如果城门关闭，会发生什么事，连小孩子都知道。
管家和骑士在争论，亚雷克希斯却清楚地想象着在城墙外滚来滚去、像木棒一样的农民和农奴的尸体，揉了揉疼痛的太阳穴。
——又是这样吗？
自从亚雷克希斯继承公爵之位以来，表面上没有发生过什么大麻烦。因为他在问题扩大之前，就用武力扑灭了火苗。他对渎职和犯罪特别严格。因为亚雷克希斯的政治思想是只要放松一个环节，整体就会跟着放松。
然而，农作物的病害就不是这么回事了。顶多只能采取可能有效的政策，以及严惩在火灾现场趁火打劫的人。
奥多朗德公爵领地在法兰西丝卡王国中，也是气候较为寒冷的土地，比起南部和西部，原本就不是那么丰饶的地区。如果领主没有妥善经营，人民转眼间就会陷入困境。
如果领主抛开身为统治者的义务，尽情放荡倒也罢了，但若想认真治理，这块土地对领主来说压力实在太大。我非常能够理解，父亲继承公爵之位五年，为何总是摆出一副不高兴的表情。
讽刺的是，小麦的收成量和往年差不多。先不论地方领主，王都的贵族很难体会这次的疫病，究竟对人民造成了多大的影响。
我们一样有吃面包。王都的那些家伙没有资格批评我们吧。
贵族吃白面包，家境宽裕的平民吃黑面包，贫穷的农民和农奴则是吃薯类和豆类。这是这个国家的主食主流。