哎呀，你以为我什么都不知道吗？我是贤者哦，贤者。据说拥有世上所有知识的贤者哦。最近都没有人来找我，所以有点寂寞的贤者哦。你在盗贼公会接下的工作内容，我都知道。所以你可以放心告诉我。
这样啊，就是这个吗！
我拿起挂在腰间的槌子。
学园长露出满面笑容，表示没错。
啊，对哦。只要用那个，精细的作业也会变成大工程呢。
什么意思？
毕竟我什么都没跟露比说，所以这也无可厚非。
这东西叫做工艺品，使用方法很简单。帕尔。
是～
于是，我用锤子敲了敲帕尔的头。只见帕尔逐渐变小，消失在我的衣服里。
噗哈！
变小的帕尔从我滑落的衣服中探出头来。
哎呀，真可爱。要是能一直维持这个大小就好了。
露比有时候会说出很过分的话呢。
我好歹也是吸血鬼，是人类的敌人。
对哦……
露比把帕尔捡了起来，我再次用锤子轻轻敲了一下，帕尔便恢复了原本的大小。
当然，她现在是裸体，所以急忙穿上了衣服。我尽可能地别开脸，不去看她……但还是有点想看，所以忍不住偷瞄了几眼。
是男孩子呢。
学园长笑了出来。
可恶。
我也脱掉吧？
不用脱。
在露比笑着说真可惜的时候，帕尔穿上了衣服。
就是这样，盗贼小弟。希望你能提供那把锤子。可以吗？
只要你愿意还我，那就没问题。要不然，你也可以让吉克斯街的盗贼公会欠我一个人情，然后直接拿走也无所谓哦？
不，这倒不必。很遗憾，如果加上另一个非得克服的难题，这样下去根本无法使用。
什么意思？
我就顺便简单扼要地说明吧。关于墨水的问题，我发明了新的方法来解决。虽然还在实验阶段就是了。就是像雕刻一样把文字刻上去，再当成文字的方法。然后把墨水灌进去，变成深渊魔法。我命名为深渊雕刻。
雕刻是指在金属上刻字吗？
如果是有名的矮人，就会出现冒用其名的假货。为了防止这种事发生，会在武器上刻上自己的名字，作为真货的证明。特别订制的专用武器，特别容易刻上名字。
我记得这好像就叫作雕刻。
对铁匠来说，这或许是令人憧憬的行为。
虽然对于只用抛弃式飞刀和闪耀匕首的我来说，是与我无缘的话题。
……嗯？
等等。这样大前提不就推翻了吗？
了不起，盗贼小弟。真亏你能注意到呢。奖赏就给你一个吻如何？还是说要和我同床共枕？
我不需要你的奖赏，而且奖赏的内容也差太多了吧。算了。所以呢，你打算用什么方法？要怎么在会自动修复伤口的银制手环上刻字？
所谓的雕刻，说穿了就是伤痕。即使是雕刻也一样。
对银制手环来说，两者都一样。
伤痕就是伤痕。
要在会自然修复的银制手环上雕刻文字，应该是不可能的。
没错。所以我才会把你们叫来。
学园长重重地坐下，双手抱胸。
我不会说太多。不过，盗贼小弟。不，艾兰德小弟。我认为在世界各地旅行的你，应该会有这方面的知识。或者帕瓦斯小弟也行。我认为在暗巷里生活的你，或许也会听过什么传闻。然后，真正的目标是你。吸血鬼。吸血鬼。身为魔王直属的四天王，魔物的公主。红色的清廉洁白。路布鲁姆伊诺森提亚。我想询问这样的你，这样的你们。
学园长自嘲地哼笑一声。
对于自己无法抵达的领域，以及最后得仰赖他人的结果。
她似乎非常感叹。
人类试图接近神一步。
但凭人类的力量，不可能踏出那一步。
她对此感到不甘。
无法原谅。
无法接受。
她以仿佛想这么说的表情，对我们抛出一句话。
我在找诅咒武器。
她这么说。
没错，她抛出了这句话。
卑劣!最尖端必要的古代遗物~
寻找诅咒武器。
学园长这番话，让帕鲁歪头表示不解。
诅咒武器？诅咒真的存在吗？
这个意见非常合理。
诅咒这个词，在英雄传记或冒险故事中经常成为话题。
在王家墓地冒险，结果受到诅咒折磨，这种故事相当有名。小众一点的，也听过吃苹果会从牙龈流血这种地方的古老传说。
大致上也有部分是传说。
可是诅咒确实存在。
诅咒就是所谓的魔法道具。你装备的魔导具朋德瑞提也像诅咒吧。
啊！这么说来的确是。
魔导具朋德瑞提可以说是对自己施加重力的魔法道具。
换句话说，也可以说是让身体变重的诅咒手环。
不知情的人装备，肯定会误会的道具。
尤其负面效果特别强的道具，大多称为诅咒。在魔王领也经常发现那种东西。
露比的低语，让学园长表示就是那个。
没错，那正是我们所追求的哦，卢布琉。你身为四天王，也就是所谓的领主。正因为如此，我想说你或许会有，所以才想到这个方法。再加上吸血鬼是传说中的种族，该说是忍辱负重吗？我认为这种时候，能用的东西就要用。虽然有句话说站着的都是人手，但与其交给无能的勤劳人，还不如别用比较好。虽然也有句话说笨人有笨人的用法……只能祈祷卢布琉是优秀的吸血鬼了。
总觉得校长从中途开始就在瞧不起露比？
别看我这样，我可是人称智慧的萨皮恩查。或许很笨，但不是无能。
露比将右手放在胸前，堂而皇之地说道。
她承认自己笨吗……
干脆……不如说反而让人有好感，这算是身为领主的资格吗？
受到领民爱戴，才是领主。
我期待你们不是笨蛋也不是无能。那么，我就开门见山地问了。盗贼也好，帕尔瓦斯也好，虽然我最期待的是鲁布鲁姆，不过你们有没有听过这样的传闻？据说被那个诅咒武器伤到的话，伤口永远都不会痊愈。
原来如此。
我明白他的意图了。
也就是说，你要我用那个诅咒武器在银制手环上刻下深渊文字吗？
听到我这么说，学园长弹了一下手指。