毕竟他贩卖的道具，有些是用来歼灭魔族，有些则是用来魅惑人类。
正因如此，魔导具商人才能生存下去。
他所在意的天球仪，到底是什么东西呢？
第三百七十七句话·艰难困苦，狗走路也会挨棒子打。(开心吗?)
镜刻界。
本来除了使用魔族的仪式魔术转移门，或是亚特兰蒂斯、姆大陆、雷姆利亚之门等超古代魔导具之外，没有其他方法可以从现代世界前往镜刻界。
不过现在除了这些方法之外，还可以透过魔族的独有技能、乙叶浩介的转移门术式、银之钥、以及水晶柱等强硬手段来移动。
遗憾的是，除了拥有高浓度魔力或斗气的人之外，其他人无法使用这些术式与魔导具，因此实际上除了乙叶浩介等现代的魔术师之外，其他人不可能移动。
另外，要将大量的人们送出去，必须透过水晶柱来制作转移门，或是透过乙叶浩介的银之钥这种魔导具来大量运输。
……大概就是这样吧。
在镜刻界拉纳帕王国的北方，港都拉撒贝尔玛的酒吧内，隶属于美国国防部退魔组织黑鹰的该隐麦克瑟上校正在做笔记。
他被吸进神秘的门内，醒来时发现自己躺在这个港都附近的海滩上。
所幸拉撒贝尔玛的渔夫们发现了他，将他带到教会接受治疗。
在教会恢复意识之后，该隐发现眼前的信仰对象与地球上的任何宗教都不同，而且听不懂这里的语言，因此察觉自己来到了异世界。
于是该隐为了获得异世界的情报，开始到处打听。
所幸透过黑泽尔提供的资讯，目前已经对镜刻界的共通语进行过一些分析。
去年出现在日本国国会议事堂的斐乐堤拿圣王国骑士们，以及为了逮捕他们而现身的冒险者们与乙叶浩介等人的对话，成为分析的线索。这些资讯也安装在该隐随身携带的小型电脑的翻译功能内。
靠着这些资讯，该隐勉强能够与当地人进行生硬的对话。他为此感谢神的恩典。
之后该隐发挥他天生的外交手腕与话术，说明自己来自异世界，想要了解这个世界，于是被带到了这间酒吧。
去年勇者也降临过这个拉纳帕纳王国。那个叫乙叶浩介的魔术师，还以国宾的身份被招待到王宫呢。
对对对。当时斐乐提拿圣王国的军船大量来到港口外海，然后登陆的时候，我们真的怕死了。虽然现在重建得差不多了，不过当时这个城市本身可是一片战场呢。
正好就在那个时候，勇者降临的光柱从王都升起。斐乐提拿的骑士们一看到那光柱，马上全部逃回船上了呢。
渔夫们笑着说明。
该隐将这些话一字一句地记在笔记本上，然后从怀中取出钱包。
谢谢你们告诉我这些事。请收下这个，聊表谢意。
该隐从钱包中取出一美元纸钞与二十五分硬币，但是渔夫们看都不看纸钞，只以好奇的眼光盯着二十五分硬币。
这、这是你那个世界的银币吗？
不，这硬币不含银。在我的国家，这是很常见的货币，不过价值比这硬币更高的是……
这个？这么薄的羊皮纸一样的东西，竟然有那样的价值。如果你真的要答谢我们，我宁可收下这个硬币。
这、这样啊……那么，这个你收下吧。
该隐从手上的硬币中取出几枚二十五分硬币，交给刚才告诉自己这些事的渔夫们。
渔夫们盯着硬币看了一会，然后回到自己的座位上。
连货币单位都跟古代一样，而且当时还没有纸币……这个世界的人，平常都是怎么带着钱的？
知道了一件事，又冒出新的疑问。
该隐带着这样的表情环视周遭，坐在他正前方的教会骑士——塔卡多尔叹着气对他说：
我说该隐先生，你想到处打听是无所谓，但是请不要做出太引人注目的事。我可是受柴达曼主教之托，来保护你的。
我知道。我不会鲁莽行事，也不想让柴达曼主教的面子挂不住。毕竟他拯救了无处可去、连饭都没得吃的我。
无处可去的该隐，现在住在镇上的教会。
由于不能让来自异世界的他独自一人走在街上，因此柴达曼主教拜托教会骑士塔卡多尔担任他的护卫。
今天也是在收集完情报后，就要回到教会，但尽管再过不久就是傍晚六点的钟声响起的时间，该隐却还在和渔夫们热烈地讨论。
算了，只要你明白这点就好。下次钟声响起的时候，就要回教会咯。
当然。那么我就再稍微问一下吧。
该隐这么说完，便开始和渔夫们讨论这个世界的金融制度。
○○○○○
——镜刻界，某处的森林。
是的，是森林。
而且还是非常非常深邃，无边无际的大森林。
就算是我，也不知道这里是哪里。
喂，阿宅。你应该不知道这里是哪里，要不要从上空看看？
嗯，祐太郎，谢谢你替我代言。那我就稍微飞一下吧。
我立刻骑上魔法扫帚，注入魔力后，开始笔直地往上飞。
我飞越高耸的树木，穿越森林，继续往上飞。
无边无际的广大森林。
耸立在另一头，有如墙壁的山脉。
在那前方，有一座小小的城塞都市。
不，因为距离很远，所以看起来很小，不过以城市的规模来说，应该算是相当大吧。
城塞都市啊。要先去那里看看吗？
这样比较快。如果这里是镜刻界，就能知道那座城市属于哪个国家。可以的话，希望这里是拉纳帕拉那王国。因为那里的人可以沟通。
就可能性来说，斐迪南圣王国的可能性比较高。因为国会大厦的座标轴连接到那个国家的水晶柱。
是啊。不过，那看起来不像王城。就算是斐迪南圣王国也无所谓，我们只要隐藏身份潜入城里，取得情报就好。只要能办到这一点，不管这里是哪里都无所谓。
简单来说，只要我们来到镜刻界这件事，不要被斐迪南圣王国发现就好。
那么，我们走吧。
不过途中得降低高度，从扫帚上下来用走的。这个世界没有飞行魔法，这把魔法扫帚应该也被当成欧帕兹看待吧？
是啊。那我们就在途中降低高度吧。
我们就这样开始加速。