厌那一副我赢了的表情，得意洋洋地指着米歇尔。
不、不是的。我的确是想抓住他，把他带回美国，但我没有杀他！我进房间的时候，他已经死了！
就算你这么说，也无法脱罪哦。
长四郎，你也说点什么啊！
米歇尔向长四郎求救，长四郎只是耸了耸肩。
异人-12
所以你就大摇大摆地回来了？
燐说完，喝起在来警视厅途中，从星巴克买来的巧克力星冰乐。
算是吧～长四郎做出撩起头发的动作回答。
长先生，你觉得是复仇杀人吗？
一川小姐，请不要问米歇尔那种问题。
你跟米歇尔先生怎么回答的？
什么都没说。
啊？一般来说，不是应该要坚决否认吗！
就算你这么说～
燐看着扭动身体、垂头丧气的长四郎，深深叹气。
我在侦讯的时候有说过，我觉得班甘萨的员工是犯人。
对啊。
班甘萨是被害者工作的公司对吧？
对。
为什么会这么想？
燐继续问，长四郎哼了一声，从椅子上站起来，准备离开命案搜查组的办公室。
等等，你要去哪里？
回家。
只丢下这句话，长四郎就离开了命案搜查组的办公室。
真的走了耶。
小燐，要不要追上去？
燐听从一川警部的指示，直接追上长四郎。
年轻真好啊～
就在一川警部对燐的行动力感到佩服时，绚巡查长正好回来。
一川警部，我查到了。
绚巡查长递出一张资料给一川警部。
哦～动作真快。一川警部接过资料，确认内容。
如一川警部所说，班甘沙公司的杉田是个相当可疑的人物。公司是在被害人道前小姐进公司的那一年成立的，一开始是在郊外设立的贸易公司。之后随着岁月流逝，逐渐崭露头角，成长到现在的规模。不过，关于公司规模扩大一事，有可疑的传闻。
是HANSA系的吧。一川警部边回答边抬头看绚巡查长。
没错。我从同事那里听到传闻，杉田是借助广域指定暴力团中村商会的力量才成长到现在的规模。
原来如此。
对了，长先生呢？
绚巡查长问，因为侦讯结束后，没看到在命案搜查组的房间里休息的长四郎。
哦，他回去了。这么说来，你没跟追过去的拉摩错身而过？
没有。
啊，是哦。嗯～话说回来，对手是HANSA的话，实在很难出手啊。
不用担心，我已经安排好请马波瓦协助了，请放心。
谢谢你做到这个地步。
一川警部从椅子上站起来，向部下绚巡查长深深一鞠躬。
要去哪里？
燐走在长四郎身后问。
这个世界的某个地方。长四郎只回答了这句话，继续往前走。
呐，你为什么都不认真回答？就是因为这样才不受欢迎。
别看我这样，我还挺受欢迎的哦，跟酒店的姐姐。
那是因为你有给她们钱吧？
燐继续对被说中而内心沮丧的长四郎说。
你也老大不小了，把钱花在更有意义的事情上吧。
为什么我得被高中生这么说啊？那你告诉我，具体来说什么才是有意义的事情啊？
那、那个……钓鱼？
问你的我真是个笨蛋。
长四郎用手遮住脸，后悔自己说了多余的话。
你那什么态度？我超火大的。
小蓝华你钙质摄取不足哦，多喝牛奶。啊，到了。
长四郎突然停下脚步，燐整个人撞上他的背。
好痛～燐按着额头，别管那个了，走咯。长四郎说着走进某栋大楼，燐也跟着进去。
异人-13
长四郎和燐来到大楼最顶层的某个办公室。
呐，这里是做什么的？燐在长四郎耳边问。
做什么的？你告诉她。
长四郎要求坐在眼前的外国男性说明。
这里是专门帮外国人服务的侦探事务所。啊，我还没自我介绍，我叫理查德斯卡，请多指教。
理查朝燐伸出手，燐也和他握手。
那个，专门帮外国人服务是什么意思？
燐缩回握手的手问。
这个嘛，因为委托内容各种各样，所以很难说，不过我们主要接受来自外国的委托。
外国？
对，简单来说就是调查有没有失踪的外国人来到日本，或是来日本外遇旅行的外国人。懂了吗？
懂了。燐只能这样回答。
然后，关于我委托的事情。
啊啊，凯瑟琳的事吗？她要一个月后才会回来。
真的吗？算了，把你知道的都告诉我。
可以是可以，不过你确定要问吗？
理查担心地看着燐问长四郎。
拉摩啊，这家伙没事，只是自己跟过来的。
燐沉默地用手肘往长四郎的侧腹一顶。
咕噗！长四郎趴倒在桌上，燐笑嘻嘻地说请继续，理查绷着脸开始说。
接受道前的委托的人是凯瑟琳。她查出道前在丰岛区的公司上班，同时发现道前逃往美国的引路人是杉田，但那之后凯瑟琳身边开始出现一些可疑人物。
知道那些可疑人物的真面目吗？
理查沉默地点头，继续说下去。
应该是8933中村商会的人。
8933？燐不解地歪头。
8理查正要开口，接下来不用说了，所以凯瑟琳才会逃到国外去啊。一直沉默的长四郎开口。
没错，所以我觉得不要跟他扯上关系比较好。
嗯——因为不想跟8933扯上关系啊。
总之，我让凯瑟琳先逃走，看看对方会怎么出招。
没什么动作，也就是轻微警告吧。
所以，我安排好让凯瑟琳回来。
不过，她回国是下个月吧？
那是度假，她也有家人，得让她尽孝道。
哦。
我知道了，谢谢，我会小心的。
长四郎向理查道谢后从椅子上站起来，准备离开理查的事务所。
啊，等等！燐也想跟上，却撞上在门口前突然停下脚步的长四郎。
好痛！
最后再问一个问题，凯瑟琳找到道前的职场了吗？
不知道，米歇尔怎么说？
好像只有得到在丰岛周边的情报，然后就来找我了。
原来如此，大概已经找到了吧，不过我认为她没告诉凯瑟琳。
这样啊，谢谢，下次再谢你。
长四郎丢下按着额头、痛到不行的燐，离开理查的事务所。
异人-14
隔天，长四郎独自拜访了孟冈沙社长杉田。
不好意思，在百忙之中打扰您。
长四郎从无关紧要的话题开始切入。
不会。那么，您是想问道前先生的事情对吧？