正当我陷入绝望时，有个人从稍远处向我搭话。那是一位外表看起来像是这个城镇居民的年老男性。
是……不是……啊，那个冒险者公会是什么？
哦？小哥你该不会才刚觉醒吧？
觉醒……？
我因为突然听到的莫名其妙单词而不知所措，老爷爷则继续说道：
嗯，看来你也不太清楚呢。你大概是被某个村子赶出来，什么都不知道吧？
啊～是啊，差不多是那样……
老实说，我完全听不懂他在说什么，但因为想知道后续情报，我便试着随便附和。
既然如此，你更应该去冒险者公会了。跟我来吧。
哦，我知道了。
我有点烦恼，但一脸知道内情地为我带路的老人感觉没有恶意，所以我决定跟着他走。
反正我大概知道冒险者公会是什么样的地方，他应该不会带我去奇怪的地方吧。
不过，我从来没听说过小兄弟你这个年纪就觉醒了。今后应该会很辛苦，你要加油啊。
哦……谢谢。
我一边接受老人的安慰，一边走在路上。他带我来到刚才直接经过的三层楼建筑前。
这里就是这个城镇的冒险者公会。只要跟这里的柜台小姐说，她应该就会知道小兄弟你今后该怎么办。那么，你不要太勉强自己哦。
我道谢后，老人一边说明明是个看起来很认真的男人，真是难为你了……一边离开了。
虽然不太懂他的意思，但只要去冒险者公会问，应该就能得到在这个世界活下去的提示吧。
我穿过敞开的大入口，走进冒险者公会。
1章转移，然后成为冒险者０２
冒险者公会的一楼是宽敞的大厅。
左边是布告栏，前面有两组冒险者队伍，右边是柜台，站着几名职员……气氛和我以前玩过的游戏一模一样。
总之，我先在木制地板上朝柜台走去。
我一靠近，其中一名年轻女性……怎么看都不到二十岁……的职员便前来接待我。
初次见面，您有什么事呢？
初次见面，我叫大野宗一。呃，是镇上的人叫我来这里……
啊，您该不会是刚觉醒的人吧？
不好意思，我不太清楚觉醒是什么意思。
我明白了，那么我从头开始为您说明冒险者系统。请跟我来。
我被职员带领着，移动到深处的椅子区。
呃，您是大野宗一先生对吧？姓氏是宗一吗？
啊，姓氏是大野。
在这个世界，不，这个国家吗？这里的姓氏好像在后面。
那么大野先生，请握住这块板子。
我照着职员……柜台小姐的指示，握住她取出的细长金属板。
接着，金属板的一部分发出淡淡的红色光芒。
好，确认完毕。奥克诺先生确实是觉醒者。觉醒者基本上有义务以冒险者的身份，在这块大陆上的所有国家活动。
哦……
啊，不好意思。您似乎也不知道觉醒是什么，我从头开始说明吧。
说完，她开始说明。
将她的说明整理一下，大概就是：
觉醒是指普通人能够使用技能这种强大力量的现象。
觉醒的发生条件完全不明。男女皆有可能，发生概率极低，大多在15～25岁之间出现。
觉醒的人必须成为冒险者。
冒险者是以与怪物战斗为生的人，大多在迷宫活动。
大致上是这样。
如果抱着语病不正的说法，简单来说，我似乎是被丢进这个世界，成为角色扮演游戏的玩家角色。
我暂且先接受自己身处的状况，向柜台小姐提问：
我只有身上穿的衣服而已，总之我该怎么做才好？
是的，像您这样的人很多，所以公会也提供资金借贷服务。偿还方式是从您获得的报酬中扣除一定金额，如果您愿意接受的话，请您提出申请。
原来如此，真是帮了大忙。
看来我的待遇比很久以前玩过的游戏中的勇者的子孙还要好。
我向那位柜台小姐提出各种问题，领取了冒险者卡片，最后借了资金才离开公会。
当天我依照冒险者公会的初学者指南买齐道具，决定在这个城镇（好像叫做托尔森）的两间便宜旅社中，选择其中一间住宿。
应该说，如果公会不借钱给我，我大概会睡在马厩里，所以真是帮了大忙。
旅社的房间很简朴，只有一张床，不过总比露宿野外好太多了。而且城镇外面好像有野狗和盗贼出没。
我坐在硬梆梆的床上，确认今天购买的道具。
背包、短刀、水壶、携带粮食、代替毛巾的布、长度适合单手使用的棍棒，以及同样适合单手使用的小小盾牌，还有半头盔般的帽子。
这些道具的外观都很老旧，对我来说甚至像是古董，不过在这个世界，这大概是很普通的吧。
不过武器啊……
身为现代日本人，不用说，我当然没有拿过真正的武器。
例如棍棒……我跟武器店的老爹商量，他便说新手最适合这种武器，于是把棍棒交给我。的确，要是被这东西狠狠打中，可不是闹着玩的。
反过来说，我今后必须用这种武器，杀死至今未曾见过的怪物。像这样冷静思考，一股无可奈何的不安感便袭上心头。
不过真要说的话，被传送到这个世界这件事本身就是不安的种子。
今天就先吃饭睡觉吧。
我将道具收进背包，拿着背包下楼，前往旅社一楼的餐厅。
餐厅里大约有六成的客人。
听说会住在这座城镇的旅社的人，几乎都是行商人或冒险者，不过看起来大概是一半一半吧。
尤其是冒险者，乍看之下几乎都是新手……也就是跟我一样的新人。他们跟我不一样的是，所有人都有队伍成员。
我在空桌坐下，向旅店老板娘点餐，等待餐点送来。
咦，大叔，你该不会是冒险者吧？
一名二十岁前后的青年向闲着没事的我搭话。他脸颊泛红，大概是喝了酒。
嗯，是啊。
哦，这个年纪就当上冒险者，还真稀奇。对吧，各位？
他一开口，坐在桌边的同伴……都是二十岁前后的男女……就兴趣缺缺地点头。
从那个态度来看，这名青年喝醉后大概会缠着人不放。
所以，大叔你很强吗……不可能吧。要是很强就不会住这间旅店了。
是这样吗？