抱歉特地让你们过来一趟。
不敢当。承蒙您召见，实在光荣。
那边那位是制作吹风机的商会的人吗？
是的，敝商会名为葛拉西恩。
你和玩具之梦家是什么关系？
其实葛拉西恩是我的侄子，我听说他长年研究的物品终于派上用场，便建议他拿去卖。
哎呀，是这样啊。长年的努力开花结果，真是太好了呢。
是的，能得到王妃大人这番话，实在光荣。
我无法想象你究竟做了多少实验，才能做出那么棒的物品。
恕我冒昧，那个吹风机我重复实验了上百次……不，上千次也不够。
那还真是辛苦你了。你研究的只有吹风机吗？
不，还有很多其他东西。这次我带了其中一样最新的魔道具过来。
葛拉西恩拿出放在箱子上的红色玻璃球。
这是什么？
是装饰在房间里的东西。
王妃的管家接过装饰品，拿给王妃看。
请按下旁边的开关。
管家一按下开关，红色玻璃球下方就亮了起来，发出明亮的光芒。
哎呀，好漂亮。
这是前所未见的红色玻璃球和传统灯泡的魔道具组合而成的划时代魔道具。
这也是你自己开发的吗？
是的。因为是相当复杂的魔导回路，开发起来相当辛苦。
太棒了。这么有才华的人，至今为止居然一直埋没在民间，真是太可惜了。
您过奖了。
葛拉西恩说红色玻璃球的装饰品也是要献给王妃的礼物。
葛拉西恩，我期待你今后的表现。
是，其他东西也陆续完成了，今后还请多多关照。
我很期待。关于吹风机和这个装饰品的谢礼，我日后再联络你。
是，感激不尽。
就这样，玩具之梦夫人和葛拉西恩心满意足地离开了谒见厅。
——傍晚——
马根和小鬼们在宿舍的餐厅准备烤肉。塔季扬娜他们每次休假都会来餐厅帮忙，所以很爽快地把厨房借给他们。
塔季扬娜将马根买来的巨大牛肉块切开，准备做花枝烧肉，卡札夫和托尔克则在准备烤鸡串。
你进步了呢。
嘿嘿，习惯之后就很简单了。马根在做什么？
这个叫鱼糕。这次是用煮的，不过油炸也很好吃哦。
鱼搅成泥之后会变成这样啊。
加入蛋白和有粘性的薯类之后就会变成这样。只有鱼的话，可不会这么柔软。
马根使用类似食物调理机的魔道具和磨泥器制作鱼浆，再用捣年糕机将其捣匀。
鱼搅成泥之后会变成这样吗？
餐厅的阿姨们也好奇地探头看。
用手做的话会花很多时间，没有道具的话没办法。
那个魔道具在哪里有卖？
这个是自制的，没有在卖。
咦？你会做魔道具吗？
不是专门做啦。到了秋天，平民区南边会有魔道具工匠们的店。他们会卖稀奇的魔道具，也可以在那里订做业务用或特别订制品。
我告诉她们香格里拉白天的事情，阿姨们也说要去看看。她们好像对鱼糕也很感兴趣，所以我切了一小块，用平底锅加入奶油和酱油煎来试吃。
好软好嫩，好好吃！
老人家应该也会喜欢。
我说完，她们就说想让我家奶奶吃吃看。我会教你们怎么做，加油吧。
在屋顶吃烧肉
大队长，我们进来这里没关系吗？
奥兰多惊讶地询问大队长。因为烤肉会场不在中庭，而是在宿舍的屋顶上。
其实屋顶也可以开放，只是怕有人会摔下去。
屋顶不是屋顶的上方，而是有确实铺设的阳台。
比起中庭，这里比较好呢。不用在意烟的问题。
马格也觉得这里比较好。
对吧？如果在中庭烤肉，就会从窗户感受到饥渴的视线。如果想安静地吃，这里比较好。
大队长也想在不用在意他人眼光的情况下吃东西吧。毕竟在餐厅吃饭时，部下们都会迅速地消失。有地位的人连吃饭都很辛苦呢。
我让照明魔法的光球飘浮起来，设置好烤肉炉。小鬼们和大队长在这里，特务队、卡特琳娜、萝丝、星星的指引和汉娜莉，就这个组合吧。
分成三个地方，各自随意烤来吃。
就在我准备开始时——
你们去自己的地方啦。
卡特琳娜、艾莉丝和汉娜莉摇着尾巴走了过来。
欸——我难得为了马根带了上等的肉来耶。
卡特琳娜似乎从城里带了肉来。那确实是上等的肉块，但那是用来做烤牛肉的肉。大概是马尔辛吧。虽然铁板烧用这种肉比较好，但我的嘴巴已经想吃烤肉了，所以想沾酱汁吃花枝烧肉。
我有准备肉，你们去那边烤来吃吧。
欸——我也想在这里吃。
公主殿下，我来和您交换。
总是很温柔的托尔克似乎要和卡特琳娜交换位置。然后塔季扬娜说要和艾莉丝交换，卡兹夫说要和汉娜莉交换。
你们自己烤啦。
结果三个小姑娘都来到同一个烤炉前。
啊……
塔季扬娜把肉拿走了。艾莉丝拿了星星的指引们准备的肉过来，但这也是整块的肉。
马根把请人做的牛舌肉肠放在烤炉上，将肉块切成烤肉用的大小。因为是高级的肉，所以应该是从贵族区买来的吧。虽然看起来很贵，但我今天想吃牛肋排啊……
我将努力切好的肉稍微浸泡在酱汁里，趁这段时间吃烤好的香肠。
这个香肠真好吃。你从哪里买来的？
大队长大口吃着香肠，向马根问道。
这是用台贝产的猪肉，请托纳利的食堂做成的香肠。
哦，你有在卖这个吗？
不，数量应该不够贩售。从台贝运肉过来也很辛苦。我又不是商人。
哦，对了。说到生意，我打算改装公主在平民区的家，开一间店。
咦？把那间房子当成店？
你不是叫公主去西斯科和汉娜莉的店帮忙吗？
我是这么说过。但要不要把那里当成店，最好还是跟西斯科商量一下。他或许有什么想法。
这样啊，那我就趁酒还没醒前去谈吧。