米凯拉把从手提袋里拿出来的硬面包放进带来的布袋里，再把一起从柜子里拿出来的税务文件的废纸一起丢进去。
米雪儿，你拿着这个回家。我本来想说中午一起吃，但米雪儿会妨碍我工作，所以你回家吃吧。
米凯拉这么说完，就从后门送米雪儿离开。
布拉德转过头想说些什么，但稍微思考后闭上了嘴。
大概是想说要给她什么工作，但又放弃了。
米雪儿急忙走到店外，把布袋交给站在路边的卖蛋黄酱少年。
卖蛋黄酱的维金斯从袋子里拿出硬面包，用刀子切成两半，涂上蛋黄酱，夹上火腿和芝士后递给米雪儿。
米雪儿露出满面笑容，抱着面包跑回家。
维金斯对她挥挥手后离去。
来往的行人对这温馨的景象露出微笑，继续往来。
他们不知道这里发生了什么事。
布拉德先生，可以请你拿账簿、拿账本过来吗？
正在打瞌睡的布拉德对这声音感到火大，大声怒吼。
这点小事自己去拿！！你有脚吧！做不到就叫小鬼去！别烦我！！
米格尔，把里面书架的账本的线拿过来。第三层的右边，对，就是那条线。
解开账本的线，抽出板面封面和这一个月左右的文件，用新的线绑在旧线的尾端。
替换线后，重新绑在封底，把封底拿掉，收进柜子。
用抽出的旧线重新绑上旧板面封面和抽出的文件。
从手提袋拿出绑文件的线，把旧线的两端绑成环状后转一圈，解开其中一边，装上封底，再转一圈，完成只留封面的账本。
米格尔和迈克尔正在店里整理商品和打扫。
办公室里只响起算盘珠子和笔写字的声音。
迈克尔，拜托你。妈妈口渴了，去打水来。
喂，小鬼，也帮我打水。要装满一水桶。
迈克尔一脸不悦地瞪着布拉德，没回话就拿着水桶出去了。
喂，米凯拉，你至少教育一下小鬼。这样下去，他不会长成有用的小鬼。
米凯拉也没回话，只是瞪着布拉德的背影。
迈克尔拿着水桶走到外面，向一名年轻男子搭话。
他是莱特史密斯工房的师傅邓肯。
邓肯先生，我准备好了。
他只说了这句话，就拿着水桶走向打水场。
听到这句话，邓肯快步走进巴尔扎克商会。
喂～老板，打扰了。
邓肯打开店门走了进来。
有进货鲱鱼或鲑鱼吗？
这个时期没有好货，不过有旧的烟熏货。
喂，这太糟糕了。吃了没问题吗？
不喜欢就别买。还有其他买家。
趁着店门口进行这种对话的空档，米格尔把箱子中的文件束扔进布袋里。
我说米格尔，迈克尔去太久了，你去帮他一把。
不行不行，这样会养成习惯。要去的话你也拿个水桶去。
米格尔和迈克尔都不是这里的店员。
米凯拉忍无可忍地抗议。
因为你不能工作，所以小鬼们也是同罪。
喂喂，你用那些不是店员的小孩做事吗？
不是啦，我只是照顾那些没有工作，和孤儿没两样的小鬼。
他们不是孤儿！是我的孩子！
吵死了！有客人在，闭嘴。
在这期间，米格尔把布袋扔进水桶里，走出店外。
塞拉站在后门。
塞拉瞥了一眼惊讶的米格尔，拿起水桶中的袋子，一言不发地拍了拍米格尔的背，催促他去打水。
米格尔点点头，跑向打水场。
塞拉抱着维金斯给的袋子和米格尔给的袋子。
从后巷弯进小巷。
把两个袋子交给等在那里的格雷格。
格雷格哥哥，两个都交给母亲大人。
比想象中还多呢。
嗯，好像是呢。
塞拉因为违背了与双亲的约定而感到羞愧，所以露出苦涩的表情。
格雷格不知道这件事，回到了木工所。
第25话善后
【1】
大小姐，夫人在找您。
格琳妲脸色有些苍白地来找我。
虽然我做好了心理准备，但心情还是很沉重。
我早就料到一回来就会被老爸叫去。
原本以为他会更早找我，但现在已经傍晚了。
过了这么久才被母亲叫去，出乎我的意料，反而让我非常不安。
我敲了敲办公室的门。
母亲大人，我要进去了。
我这么说完后打开门，看到脸色苍白的母亲站在那里。
我站在母亲面前，正要开口道歉时，她给了我一巴掌。
面对这出乎意料的发展，我茫然地抬头看着母亲。
母亲流下大颗的泪珠，对我说：
为什么？你为什么要这么做？
我无法回答。
我想说或许有什么原因，所以也去找了米凯拉小姐。是你唆使米凯拉小姐的吧？
我无法辩解。
因为她说得没错。
父亲大人说过，不要做让我伤心的事。你也答应了。那是骗人的吗？
那是，当时……
是骗人的。
我虽然嘴上答应，但打从一开始就没打算这么做。
我知道你无法接受。不过这点我们也一样。你以为父亲和我打算就这样袖手旁观吗？
不……没这回事……
我当然明白。
这种事我从一开始就知道了。
只要告发对方逃漏税，就能以监察的名义进入。
虽然很花时间，但可以合法地仔细检查文件。
只要让米凯拉小姐阻止违法销毁文件就行了。
让对方犯下窃盗罪，还是阻止违法销毁文件，哪边比较好一目了然。
会变成这样，只是因为我等不及而已。
父亲以为你信任他，所以答应了。为了回应你的信任，他正拼命地调查商业公会和公所。
那是当然……
我早就知道了。
爸爸绝对不会对我说谎。
绝对不会做出随便许下承诺或不诚实的行动。
你明明知道父亲的信赖，却背叛了他，这让我很伤心。
我一句话也说不出来。
你走吧。之后由我来调查，父亲那边也由我来说明。你回房间，从明天开始暂时不准离开房间。我不允许你让父亲伤心。
母亲说会向父亲说明状况。
不久后，从商业公会回来的父亲回到办公室。
那么，事情办得如何？
我听见父亲有些紧张地询问。
嗯，顺利拿到了。在米凯拉小姐的协助下，也拿到了过去的账簿和契约文件。而且最近的收据和契约相关资料，也已经安排好请米凯拉小姐抄写。
喂，那些契约书和账簿不是在告发之后……
因为还有米凯拉小姐的债务，所以请对方通融了一下。
我很清楚母亲打算扛起一切。
可是那样无法弥补我所做的事。
在办公室门前偷听的我连忙冲进房间。
父亲！不是的。
我不禁开口否定。