带头的老魔导师激动地大吼大叫，他应该是这群人的队长。话说这群人怎么会知道我的称号？
……我刚才笑出来确实是我不对，但也不必气成这样吧。
我拍了拍架起短剑威吓敌人的缇诺肩膀，往前站了出来。老人们被我吓得往后退一步。
虽然我搞不清楚状况，不过这种时候就该诚心诚意地道歉，就算我并没有做错事也一样。
我总觉得宝藏猎人普遍缺乏避免纷争的技能。
啊～抱歉，这全是我们不好，是我们思虑不周。毕竟我们没料到有人会从沙诺兔的巢穴里跑出来，才会不小心吓到你们。
瞧，只要像这样诚心道歉，对方也会体谅——
！？你、你少在那睁眼说瞎话！
……那个，一般来说不会有人觉得这么小的巢穴里，居然会躲着好几个人吧？总之我很抱歉，反正我又没有踩到——
真奇怪……明明我已道歉，老伯伯（大概是沙诺兔的研究员之类的）的脸色却越来越难看，而且变得面红耳赤。瞧他气成这样，即使在黑暗中也看得出来。
那个，我并没有瞧不起你们的意思，毕竟法律上并没有禁止进入巢穴里。嗯，我认为这同样是一份了不起的工作。
我、我是在问你，是从哪得知这个名字的！？
……完全……无法沟通。想想这种高高在上的贵族还挺常见的。
我虽然只是个杂鱼，但好歹也是等级8的宝藏猎人，自然有与高高在上的贵族们会面的经验，不过莉兹她们曾因为大闹一场而被禁止出入。眼前这位老者应该不是贵族，但看他的打扮应该是上流阶级。
不过他口中的名字是指什么？
我双手环胸观察老者。难道他听见我与缇诺不久前的对话吗？
为了避免对方起疑，我露出温和的笑容说：
您是指虚空吗？这名字是……朋友告诉我的，她是个非常优秀的孩子。
唔……你说……什么……
老魔导师瞪大双眼，气得咬牙切齿。这反应也太奇怪了吧？
嗯～……或许是因为我们年龄相差太多，害我完全无法理解对方在想什么。
我瞄了一眼后方，发现缇诺仍处于警戒状态。想想突然有可疑男子从巢穴里冒出来，任谁都会提高警觉。
难道这群人是在提防那具魔像吗？
从他们的表情来看，感觉上是有点微妙，但除此之外也想不到其他理由。我用拇指指向仍能听见声响的后方，尽可能以温和的语气说：
啊，没事的。我的朋友会迅速解决掉那具魔像，你们不必担心。要不然你们也可以先回镇上等我们……
……
我努力安抚老者的情绪，但他的表情完全没有缓和下来，气得浑身发抖。血压会飙高的哦。
难道说现在是土下座技能出场的时候？
可是，我并不清楚自己为何要道歉，土下座大师的自尊心不允许我毫无理由地向人下跪。更何况可爱的后辈也在一旁看着。
正当我伤脑筋时，突然有一股寒意窜过我的背脊，令我不由得浑身一颤。
这是——面对幻影或魔物时会感受到的感觉。也就是所谓的杀意。
……我并没有惹怒对方到需要被杀意针对的程度吧。
你这家伙，是在愚弄我们吗——！你以为我们是谁——
来了。别刺激对方的自尊心。别刺激对方的自尊心……
我露出微笑表示自己没有敌意，同时回答说：
我当然知道。毕竟你们会在这种时间待在沙拉曼达的巢穴里——想必是帝都赫赫有名的沙拉曼达研究家吧……其实我是你们的粉丝，请帮我签名。
……杀、杀了你——————！
咦！？
老魔导师举起魔杖，发狂似地大喊。
我太直接了吗！？
49慈悲
感受到这股浓烈杀气的缇诺，以行云流水般的动作从我身后冲出来。
她左右摆动身体，踩着复杂的步伐冲到老人面前。
魔导师的看家本领就是远距离攻击魔法。撇开露西娅这种能无咏唱施展魔法的高手不提，魔导师在这种距离下与盗贼对峙，根本毫无胜算。
缇诺毫不犹豫地挥动短剑。老人似乎没料到被自己保护在身后的少女会冲出来，因此来不及反应。
短剑的锋刃在黑暗中反射出光芒。缇诺那双不带一丝情感的清澈眼眸——完全就是想取人性命。喂喂，这样不太妙吧。
缇诺！他们是一般人，记得手下留情！
……咦！？
强者有义务要保护弱者，别忘了敬老尊贤的精神！
！？
缇诺挥下的短剑，被老人用手杖前端挡开。途中缇诺似乎有听见我的指示而稍稍放水，但这位老者居然能挡下缇诺的攻击，看来他相当有活力。
捡回一命的老人，露出宛如恶鬼般横眉竖眼的表情，迅速退到后方。
缇诺发出不知所措的惊呼声。
团长！？他们并不是一般人！
我懂我懂，毕竟缇诺是莉兹的徒弟。
对于我的儿时玩伴们而言，一旦有人胆敢与她们作对，就算对方是普通人也会被她们视为必须杀掉的敌人。即便法律会保护对方，她们也不会手下留情，不过我并没有失去人性到那种地步。
我知道！但别杀他们！我相信缇诺你办得到。
我办不到啦！？他们可是魔导师哦！？
嗯，不过他们就只是研究砂兔的学者而已！
千变万化……你究竟想愚弄我们到何种地步啊啊啊啊啊啊啊！！
为什么我得袒护缇诺想杀掉的这群人，还被他们杀气腾腾地瞪着啊？
我只是想和平解决这件事，要不然之后被他们告上公堂就麻烦了。
宝藏猎人与普通人之间，若没有正当理由就无法主张自己是正当防卫。而且足迹的座右铭之一就是不与普通人起冲突。
我相信这肯定只是双方有些误会！只要好好沟通应该就能互相理解！
我扭头望向这群拉比研（砂兔研究家的简称）的成员们，结果他们全都露出宛如野兽盯上猎物的眼神。
看来想互相理解是不可能了。
他们不是我的敌人！请各位冷静——
我话还没说完，周围突然变得十分明亮。
站在队长身后的男子举起法杖，法杖前端飘着一颗燃烧着蓝色火焰的火球。